ALLA SCOPERTA DI MAIORCA

IN COLLABORAZIONE CON “ESTOL CAPELLETS DE TEULADA”

LA COMUNA DE BUNYOLA

Sabato 24 novembre Andiamo a camminare

Luogo d’Incontro: Davanti a Leroy Merlin dell’Ocimax di Palma. Se prega puntualità.

Ora di ritrovo: 8:30

Itinerario: Carrer de la Lluna -Cases de Can Regalim –Camí des Grau -Cas Garriguer -Cases de la Cova (segle XIV) -Cases de Ca Na Missera -Ca Na Moragues -Es Cocons

Durata: 4 ore circa.

Difficoltà: Mezza. L’inizio è piuttosto ripida, ma poi è dolce.

Trasporto: macchina propria

Descrizione: Percorso circolare con uscita e arrivo a Bunyola. Troveremo «forns de cal», «sitges», «aljubs».

È necessario iscriversi

Per iscriversi all’escursione si prega di utilizzare l’indirizzo fino venerdì 23

gruppoculturaleitalianomaiorca@gmail.com

Nel caso si annullli l’escursione contatteremo solamente con la gente che ha confermato la partecipazione

OMAGGIO AL NOSTRO «SHERPA» PEP OLIVER

A Pep Oliver, amic coral (*)

Vaja una feta, Pep, encara ara no ens en podem avenir. Sempre et recordarem com el que eres, una persona generosa, summament pacient, disposada sempre a fer agradable l’existència als que t’envoltaven.

No passis pena, seguirem les teves passes. Són molts els camins en què has deixat la teva petjada d’home bondadós i serè, i no ens costarà gaire resseguir-les. Feres de l’amor a la natura i l’excursionisme gairebé una religió, sempre tolerant i pacífica, per descomptat. No ens resultarà fàcil tornar a caminar pels boscos i senders de la teva memòria. Però aquest serà sens dubte el millor dels homenatges que et podrem fer: el de sentir com s’escruix sota els nostres peus el fullam sec, mentre respiram l’aire fresc de l’alzinar o calmam la nostra set de tu en alguna de les nombroses fonts de la Serra.

Fins sempre, Pep. Que, com ha dit encertadament algú, la terra et sigui lleu i no esdevengui simple sepultura, sinó l’element viu i regenerador que tant estimares, el millor dels llegats que ens podies deixar com a herència.

Miquel Àngel Lladó Ribas

(*) carta publicada a DM el passat dijous 8 de novembre

A Pep Oliver, amico dell’ anima, (*)

Che brutto scherzo ci hai fatto, ancora non possiamo crederci!

Ti ricorderemo sempre così come eri: una persona generosa e paziente e disposta a rendere la vita più piacevole alle persone che ti circondavano.

Continueremo il sentiero che ci hai segnalato. Sono molti i sentieri in cui hai lasciato un ricordo buono e sereno. Hai trasformato l’amore per la natura in una religione sempre tollerante e pacifica. Non ci sarà facile ritornare a camminare nei boschi e nei sentieri della tua memoria. Questo sarà, comunque, l’omaggio migliore che ti possiamo rendere: sentire le foglie frusciare sotto i nostri piedi, mentre respiriamo l’aria fresca delle querce o saziamo la nostra sete di te nelle numerose fonti della Serra.

Addio per sempre, Pep. Che la terra ti sia leggera o non si trasformi in pura sepoltura, come qualcuno disse, ma rimanga quell’elemento vivo che tanto amavi, il miglior lascito che ci potevi lasciare in eredità.

(*) Traduzione di Cecilia de Grazia

Esta entrada fue publicada en Appuntamenti. Guarda el enlace permanente.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *